El exabrupto de Ricardo Darín sobre la versión estadounidense de Nueve Reinas: "Una v..."

Espectáculos

El actor fue tajante a la hora de opinar de la remake norteamericana del éxito del cine nacional.

Por lejos "Nueve Reinas" es una de las películas más importantes y emblemáticas de la historia del cine argentino. Protagonizada por Ricardo Darín y Gastón Pauls ha marcado un antes y un después en la producción nacional.

De hecho, "Nueve Reinas" llegó a tal punto que en Estados Unidos se realizó un remake de esta historia. La cinta en cuestión llevó el nombre de "Criminal", pero no recibió el visto bueno de la crítica especializada al momento de su estreno comercial en 2004.

Aunque, por si esto fuera poco, hoy se conoció que Ricardo Darín tampoco ha quedado encantado con esta producción. El actor visitó a Migue Granados en su programa, "Soñé que volaba" y allí habló al respecto.

Qué dijo Darín de la versión estadounidense de Nueve Reinas

DARIN VERSION YANQUI 9 REINAS

Luego de ser consultado por el conductor si la vio y si le pareció "una verga", Darín respondió que "una verga es poco". "No entendieron nada", explicó el intérprete y sumó: "Por empezar, si alguien la vio, se llama Criminal. Los dos tipos andan en un Mercedes, que está bien, no es el último modelo, pero es un Mercedes. Y la historia de Nueve Reinas es la de dos chabones a pie haciendo yeites en la calle".

"Y además se equivocaron en el cast, porque John C. Reilly tiene una cara muy confiable. Y en Estados Unidos -y esto lo digo con todo el cariño y el respeto que le tengo al chico Luna-, no es precisamente la imagen del más confiable. Y acá era al revés. Acá era Gastón el buenito y yo el cagador. Hicieron una mala lectura”, continuó.

Por otro lado, Ricardo Darín contó también qué le pareció este remake al director original de "Nueve Reinas", Fabián Bielinsky. "Cuando la hicieron y la trajeron acá para ver si la estrenaban en la Argentina, nos llamaron de la empresa y nos hicieron una privada a Fabián y a mí", declaró el protagonista de "Argentina, 1985" ante Migue Granados.

Después de esto, cerró: "Empezó la película y nos empezamos a mirar entre nosotros. Nos mirábamos de costadito mientras transcurría la película. Y cuando salimos Fabián les dijo: ‘No estrenen esto acá porque los van a matar’”.

Embed

Dejá tu comentario