El inentendible cartel de un supermercado chino que es viral

Sociedad

En el comercio intentaron comunicar algo muy importante para sus clientes, pero al parecer se les complicó con la traducción.

Al parecer en un supermercado chino del Gran Buenos Aires tenían algunas dificultades con el posnet, y decidieron comunicárselo a sus clientes con un cartel que se volvió viral por lo inentendible.

"Sentir lástima", comienza lo que parece ser un pedido de disculpas. "Porque hay un problema con la máquina de tarjetas de crédito. Tarjetacrédito temporalmente no disponible. Ahora solo cepillo tarjeta de débito", completa el cartel.

https://twitter.com/gabou/status/1637085461582577664

El divertido episodio fue compartido por el productor Gabriel Grosvald y no tardó en volverse viral con todo tipo de reacciones.

Las reacciones al cartel de un supermercado chino que se volvió viral

https://twitter.com/xiaopablo/status/1637219308135653377
https://twitter.com/LaraNichi/status/1637510782161125376
https://twitter.com/javicerodriguez/status/1637470203213758466
https://twitter.com/Milamigrante/status/1637467680021028866
https://twitter.com/romesaturnine/status/1637426184576278529
https://twitter.com/abril_crv/status/1637414768859389953
https://twitter.com/dzapatillas/status/1637407223549775873
Embed

Temas

Dejá tu comentario