Medio Oriente: Bush hizo un llamado por el "fin duradero" de la violencia en la zona

"Todos los países deberían apuntar a ese objetivo", dijo Bush en el discurso radial semanal de los sábados, cuyo texto fue adelantado hoy, informó la agencia alemana DPA.

Al mismo tiempo dejó claro que una tregua en el conflicto entre Israel y Hamas sólo tiene sentido si se garantiza que también sea acatada por el movimiento radical islámico.

"Otra tregua unilateral, que lleve a ataques con cohetes contra Israel, no es aceptable". dijo el mandatario.

Esta es la primera vez desde la escalada del conflicto por la Franja de Gaza que Bush hace declaraciones sobre la situación actual en Medio Oriente. Hasta ahora, sólo se había pronunciado a través de un portavoz de la Casa Blanca o por la secretaria de Estado, Condoleezza Rice.

En el mensaje radial, Bush responsabiliza "totalmente a Hamas por el reciente estallido de la violencia. Israel sólo reaccionó ante los continuos ataques de la organización", dijo.

El presidente estadounidense lamentó la muerte de civiles palestinos debido a los ataques aéreos israelíes contra la Franja de Gaza, pero también responsabilizó de esto a los "terroristas de Hamas".

"Como parte de su estrategia, con frecuencia se ocultan en medio de la población civil palestina, poniendo en riesgo la vida de inocentes", señaló Bush.

Estados Unidos "lidera los esfuerzos diplomáticos" para alcanzar una tregua eficaz, dijo Bush. En los próximos días, seguirán manteniendo estrecho contacto con sus socios en la conflictiva región, en Europa y la comunidad internacional", agregó.

Para Bush, para un cese el fuego no alcanzan promesas de Hamas y "debe haber mecanismos de control que vigilen que se suspenda el contrabando de armas a la Franja de Gaza", afirmó.