Nace el primer diccionario gay, lésbico y transexual

Mundo


  • Tortillera, sarasa, trucha u oso son algunas de las palabras incluidas en el diccionario español más exhaustivo sobre el tema.
  • Reúne más de 1500 términos y expresiones y será publicado en el 2008.


Un nuevo diccionario está por salir al mercado y promete ser, a diferencia de sus pares, el mata curiosos del siglo. Se trata de “El diccionario gay-lésbico: vocabulario general y argot de la homosexualidad” que reúne más de 1500 términos y expresiones relacionadas con los gays, lesbianas y transexuales que será publicado entre febrero y marzo de 2008 por la editorial Gredos.

Tortillera, sarasa, trucha u oso son algunas de las palabras que incluirá este diccionario español que será el más exhaustivo sobre el tema e incluirá el origen de los términos o expresiones, su significado y una cita ilustrativa proveniente de revistas o libros especializados.

Además a cada palabra se le dedicará un espacio considerable. A la palabra gay le consagra cuatro páginas y a tortillera dos páginas que incluyen tres teorías acerca de su origen. También contiene la palabra oso para hablar del homosexual con barba, bigote, vello, contrario al clásico perfil femenino.

Su autor es Félix Rodríguez,  catedrático de Lingüística Inglesa de la UA y también doctor en Lingüística Románica por la Universidad de Alberta (Canadá). En 1996, obtuvo el Premio Nacional de Linguística Inglesa.

Dejá tu comentario