Iconos argentinos: el día que nacía el Che, moría Borges

“Borges y el Che Guevara tenían ideologías tan distintas, una forma de vida y estilos  tan diferentes que es un ejercicio muy forzado tratar de establecer algunos puntos en común entre los dos”, sostuvo a minutouno.com el escritor Mario “Pacho” O` Donell.

El viaje a Europa de uno y los libros de Marx del otro

Jorge Luis Borges nació en Buenos Aires el 24 de agosto de 1899. Por influencia de su abuela inglesa, fue alfabetizado en inglés y en español. En 1914, viajó con su familia a Europa y se instaló en Ginebra, donde cursó el bachillerato. Cinco años más tarde se mudó a España y en 1921, regresó a Buenos Aires y fundó con otros importantes escritores la revista Proa.
“Fue para mí una sorpresa después de vivir en tantas ciudades europeas encontrar que mi ciudad natal había crecido y era ahora enorme”, dijo un sorprendido Borges cuando regresó a su país.

Ernesto Guevara de la Serna  nació el 14 de junio de 1928 en Rosario (Provincia de Santa Fe).  A los dos años sufrió su primer ataque de asma y en 1932 su familia se mudó a la ciudad de Alta Gracia (Córdoba) por recomendación médica, pero su salud no mejoró. Su educación primaria la hizo en su hogar, principalmente a cargo de su madre, Celia de la Serna. Ernesto se convirtió en un ávido lector de Marx, Engels y Freud que estaban disponibles en la biblioteca de su padre.

En 1923, Borges publicó “Fervor de Buenos Aires”. Desde esa época, se enfermó de los ojos y sufrió sucesivas operaciones de cataratas que derivaría en la pérdida casi completa de su vista en 1955. Tiempos después se referiría a su ceguera como "un lento crepúsculo que ya dura más de medio siglo".

En 1931 Victoria Ocampo fundó la revista "Sur", en la que Borges se desempeñó como colaborador permanente desde los primeros números y en donde publicó reseñas bibliográficas, críticas cinematógraficas, ensayos, poemas y cuentos. Dos años más tarde dirigió, junto a Ulises Petit de Murat, el suplemento literario del diario "Crítica", que se denominó la "Revista Multicolor de los Sábados", donde aparecieron los relatos que integrarán "Historia universal de la infamia".

"Prefiero morir de pie, a vivir arrodillado ”

En su casa  de Alta Gracia, Guevara estaba impresionado por los refugiados de la Guerra Civil Española que visitaban a la familia y por la larga serie de crisis políticas en Argentina que culminaron en el gobierno de Juan Domingo Perón. Esos eventos e influencias le produjeron un rechazo al ejercito, a la oligarquía capitalista, y sobre todo al imperialismo norteamericano. "Prefiero morir de pie, a vivir arrodillado” y “La revolución es algo que se lleva en el alma, no en la boca para vivir de ella” son algunas de sus frases más recordadas.

"Luna de enfrente" (1925), "Poemas" (1923-1943) "El hacedor" (1960), "Para las seis cuerdas" (1967), "Elogio de la sombra" (1969), "El oro de los tigres" (1972),  "Historia de la noche" (1976), "La cifra" (1981) y "Los conjurados" en 1985 (su última publicación antes de su muerte) fueron los principales poemas que escribió Borgres.

Entre sus principales cuentos se destacan “El jardín de senderos que se bifurcan" (1941),  y "El Aleph" (1949). De sus tantos ensayos pueden subrayarse "Inquisiciones" (1925),  "El tamaño de mi esperanza" (1926) "Historia de la eternidad" (1936), "Aspectos de la poesía gauchesca" (1950) y "Libro de sueños" (1976), entre otros.

En 1949 el “Che” exploró el norte de Argentina en una bicicleta, y por primera vez estuvo en contacto con los pobres. En 1951, después de tomar sus penúltimos exámenes en la Universidad, visitó el sur de Argentina, Chile -allí conoció a Salvador Allende- y Colombia, donde fue arrestado pero pronto liberado. Convencido de que no se quería convertir en un practicante clase-media se fue a La Paz, Bolivia, durante la revolución de ese país.

En 1955, luego del derrocamiento del segundo gobierno de Juan Domingo Perón,  Borges fue nombrado director de la Biblioteca Nacional, por donde ya había pasado, pero por su posición antiperonista, había sido "degradado" a inspector de gallinas. Al año siguente recibió el Premio Nacional de Literatura y un Doctorado Honoris Causa de la Universidad Nacional de Cuyo. En esos últimos años de la década de los cincuenta su oftalmólogo le había aconsejado que si quería conservar la poca visión que todavía tenía debía dejar absolutamente de leer y de escribir. Borges cambió de médico, pero el diagnóstico siguió siendo el mismo.

En 1956 el “Che” conoció a Fidel Castro en México donde, junto a otros cubanos, comenzaron a preparar la invasión a la isla y el derrocamiento del dictador Fulgencio Batista. Tres años después, ambos se embarcaron en el célebre "Granma", el barquito que hacía agua por todos lados y con el que llegaron a Playa Girón. En el primer combate se decide el destino militar de Guevara, cuando en una escaramuza debe dejar el fusil y el maletín de médico para refugiarse y pasado el peligro sólo recoge el arma.

La última acción revolucionaria del “Che” fue en Bolivia en 1967. El intento terminó en su captura y posterior ejecución un día más tarde.

“Uno no es por lo que escribe, sino por lo que ha leido"

El 21 de septiembre de 1967 Borges se casó con Elsa Astete Millán de quien se separaría tres años más tarde. En 1973 recibió el Premio Alfonso Reyes (México) y ese mismo año fue declarado Ciudadano Ilustre de la ciudad de Buenos Aires.  En 1980 -en plena Dictadura Militar en Argentina- firmó, junto a otras personalidades, una "Solicitada sobre los desaparecidos" en el diario Clarín.
Dos meses antes de su muerte, Borges se casó con María Kodama y falleció a las 8:30 del 14 de junio de 1986 en Ginebra (Suiza). 

“He firmado tantos ejemplares de mis libros que el día que me muera va a tener un gran valor uno que no lleve mi firma”, fue una de las frases más recordadas del escritor. “La muerte es una vida vivida. La vida es una muerte que viene” y “Uno no es por lo que escribe, sino por lo que ha leido” también resumen su pensamiento.