*En el manual, las islas figuran como "Falkland Islands (GB)". *El responsable de la editorial minimizó las críticas y alegó que todo el mapa del continente americano estaba en inglés.
Una polémica se desató en Salta tras la aparición de un libre de historia en el que figura un mapa que nombra a las Islas Malvinas como "Falkland Islands" y, además, señala que pertenecen a Gran Bretaña. Según informó Clarín, el Ministerio de Defensa de la Nación, a través del Instituto Geográfico Militar (IGM), le pediría explicaciones al Gobierno salteño, ya que el mapa se reproduce en una enciclopedia escolar encargada por el Estado provincial.
El mapa en cuestión es del continente americano y aparece en la página 89 de la "Enciclopedia de mi provincia, Salta. Leer para saber más". En el libro, las malvinas figuran como "Falkland Islands (GB)". El Gobierno contrató la obra por casi siete millones de pesos. La editorial responsable es Inti Raymi, dirigida por Patricio Colombo Murúa, quien minimizó las críticas: "tal vez faltó un epígrafe que diga cómo nos ve el mundo anglosajón. No es un mapa que diga Falkland Islands y solamente eso: está todo el continente puesto en inglés", justificó.
El jueves por la tarde y al conocer la noticia desde Buenos Aires, el gobernador Juan Manuel Urtubey le solicitó la renuncia a la ministra de Educación, Marta Torino, quien la elevó ayer aunque argumentó que nunca había visto dichos libros. Además, insistió en que ella no tuvo "responsabilidad en el error de los mapas".
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Raramente, ese mapa no fue aprobado por el IGM. "Esa publicación no pasó por el Instituto", afirmó el jefe de área de la División Geográfica del instituto, Rubén Albaneses. Además, señaló que el libro "no está autorizado para su circulación", ya que en su última página no figura el permiso del IGM.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Según Albaneses, el IGM no tiene el poder para salir a la calle y retirar todos los ejemplares que ya se distribuyeron, aunque aclaró que el caso es muy serio y va a intervenir el Ministerio de Defensa.
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Por otro lado, la diputada Virginia Cornejo, quien descubrió el mapa, aseguró que "esta publicación es grave porque los libros fueron entregados a miles de alumnos a los que se les va a generar una confusión irreparable".
El contenido al que quiere acceder es exclusivo para suscriptores.
Dejá tu comentario