Polémica por una campaña que muestra a modelo "accidentada"

"La liquidación de Harvey Nichols... tratá de contener tu entusiasmo, si podés", rezan los carteles electrónicos enviados por la firma.

Un portavoz de la tienda departamental explicó: "Durante la producción de la campaña investigamos el uso de la frase en el saber popular y quedamos satischechos porque es un lugar común e invariablemente es entendida como graciosa e inofensiva, y mantenía el sentimiento de picardía que nosotros queríamos".

Por desgracia, puede ser que se les haya ido la mano con el entusiasmo por vender.