Preparan una ceremonia en español y mapudungun para beatificar a Ceferino Namuncurá

Sociedad

Télam
Por Télam
La pequeña localidad de Chimpay, en el valle medio de Río Negro, será mañana el escenario elegido por la Iglesia Católica para la ceremonia bilingüe español-araucano, de beatificación de Ceferino Namuncurá, el indiecito mapuche.

La presencia del secretario de Estado de la Santa Sede, Tarcisio Bertone, como enviado del Papa Benedicto XVI; del cardenal primado de la Argentina, Jorge Bergoglio; del vicepresidente de la Nación, Daniel Scioli y del rector mayor de la orden de los salesianos, Pascual Chávez Villanueva, le dará especial relevancia al acto anunciado a las 11.

Pero la ceremonia, ante una multitud estimada en más de 100 mil personas por los organizadores, tendrá como particularidad que se realizará en español y el "mapudungun" (lengua de la tierra) de los araucanos, en reconocimiento y homenaje al origen indio del nuevo beato.

El acto, televisado a todo el país por varias señales, se realizará sobre un escenario de 800 metros cuadrados de superficie, en el cual también será oficiada la misa a cargo del cardenal Bertone y el obispo de Viedma, Esteban Laxague.

En el momento correspondiente al pedido formal de la beatificación subirán al estrado la misionera mapuche del Chubut, Hermelinda Painequeo, y Aparicio Millapi, miembro de la comunidad araucana de Río Negro; la mujer hará la petición en lengua indígena y el hombre efectuará la traducción al español.

Después Bertone leerá una carta del Papa Benedicto XVI, anunciando la beatificación, y será desplegada una imagen gigante de Ceferino, de diez metros de alto por cuatro de ancho.

Entre los invitados especiales estará ubicada Valeria Herrera, una joven madre cordobesa de 33 años, que hace nueve años experimentó en su propio cuerpo, tras rezarle a Ceferino, la curación inexplicable para los médicos de un cáncer de útero. Este milagro le valió la beatificación a Namuncurá.
Todas las actividades tendrán lugar en el Parque Ceferiniano, cerca del sitio en donde nació Ceferino el 26 de agosto de 1886, en las tolderías levantadas por su padre, el cacique Manuel Namuncurá, después de su rendición ante las tropas militares comandadas por el general Julio Argentino Roca.

Dejá tu comentario