Hacé un curso de doblaje y entrá al mercado del neutro

Sociedad

* Podés meterte en el cuerpo de Harry Potter o gritar al mejor estilo Tarzán. Como salida laboral o pasatiempo, por primera vez en Argentina se pueden tomar cursos de doblaje cinematográfico.
* El taller lo dicta el reconocido especialista de Disney Ricardo Alanis.

¿Te gustaría meterte en el cuerpo de Harry Potter? ¿Gritar al mejor estilo Tarzán? ¿O estar en la piel de Homero Simpson? Como salida laboral o pasatiempo, por primera vez en Argentina se pueden tomar cursos de doblaje cinematográfico.
 
Las clases estarán a cargo de Ricardo Alanis, un reconocido director de Doblaje de los Estudios Disney de Argentina que a lo largo de 3 meses se encargará de dirigir esta experiencia.

Así, se podrá aprender los trucos del castellano neutro y las técnicas usadas para adaptar la voz a los personajes de films, series y documentales para cine y televisión.

A clases…
 
Cabe aclarar, y sin romper ilusiones, que si bien el curso está destinado a actores, locutores, cantantes y todo aquel que posea condiciones naturales, habrá una preselección ya que el cupo es limitado.

“Igualmente es algo que puede hacer cualquiera que tenga buena voz y sepa leer bien”, explicó Alanis a minutouno.com, aunque advirtió que actores y locutores corren con ventaja.


 


El curso cuesta $200 por mes    

En cuanto a los gajes del oficio, el experto comentó que requiere de mucha técnica y práctica en la sala de grabación con libreto, cronómetro y micrófono en mano. Por si tenés vistas pocas novelas de la tarde, Alanis que desde hace 20 años se especializa en la técnica, adelantó que “el neutro implica un lenguaje nuevo que tiene una cadencia especial” y por eso se dificulta incorporarlo de grande: “De hecho los chicos tienen más facilidad para aprenderlo porque juegan en neutro ya que imitan los dibujitos que ven en la tele”.

En el curso se va ensañar a remarcar las “eses”, algo que parece una misión complicada para algunos argentinos “y especialmente que suene natural”. Por eso, las lecciones también van a incluir técnicas de modulación.

Incluso vale saber que estos nuevos conocimientos se pueden transformar en una llave para entrar a un mercado en expansión en nuestro país, donde ya hay 5 empresas dedicadas al doblaje. “Es el mejor momento de la profesión”, motivó Alanis que prometió brindar una salida laboral a quienes se destaquen en su curso.

Las clases -de 3 horas de duración, dos veces a la semana- tienen un costo mensual de $200 y se harán descuentos para estudiantes de locución y socios de la Asociación Argentina de Actores. Los interesados deben contactarse por mail a [email protected] antes del 12 de marzo.

Dejá tu comentario